BYS is a make-up brand I have never even heard of before receiving this product. Therefore, I had absolutely no idea what to expect. I'm not gonna lie, I didn't have very high expectations for this product, because it looks and is kind of cheap, but the product proved to me that you cannot judge the quality of a beauty product based on its price and packaging. Not that the packaging is bad. It is actually very well made. Despite being plastic, it feels sturdy and has a very strong closure, so flimsiness is definitely out of the question when it comes to this BYS 'Peachy' Baked Blush. 

BYS je znamka lličil o kateri nisem slišala še čisto nič pred prejetjem tega 'Peachy' Baked Blush rdečila, zato se mi niti sanjalo, kaj lahko pričakujem od izdelka. Po pravici povedano, nisem imela prav velikih pričakovanj, saj je izdelek zelo poceni pa tudi embalaža se mi ob prvem pogledu ni zdela ne vem kaj. Ampak ravno ta izdelek je eden izmet tistih, ki dokazuje, da kvalitete kozmetičnih izdelkov ni pametno soditi samo po ceni in embalaži. No, ko smo ravno pri embalaži, pa moram povedati, da se je kasneje tudi embalaža izkazala za precej kakovostno. Čeprav zgleda nekoliko poceni, je v bistvu trpežna in ima močen mehanizem zapiranja. Joj, kako čudno se to sliši, haha. S tem sem hotela povedati, da se zapira na trdo in tudi ostane zaprta za razliko od nekaterih drugih nizkocenovnih izdelkov, ki se odpirajo kar sami od sebe, sploh če jih nosiš po kakšnih torbicah.

One thing that surprised me most is the pigmentation of this blush. On the website I was sent this product from, I've read that the product isn't very pigmented, but my experience was totally different. Or maybe it was just the Real Techniques' Blush Brush doing its magic, I don't know. Anyway, I find the blush more than enough pigmented. I would say it is as pigmented as my e.l.f. blush, which is another blush that made a huge impression on me recently. I'm telling you this because both of these bushes are very affordable and a lot more pigmented that my high end blushes like MAC's Well Dressed. Interesting, huh? I would expect things to be the other way around. 

Stvar, ki me je pri tem rdečilu najbolj presenetila, je močna pigmentacija. Na spletni strani, od katere sem dobila izdelek v oceno, namreč piše, da je rdečilo za malenkost manj obarvano, kar se meni niti ne zdi. Ali pa moj Real Techniques čopič za rdečilo dela čudeže, ne vem. Kakorkoli, meni se rdečilo zdi več kot dovolj pigmentirano. Lahko bi ga primerjala z e.l.f. rdečilom, ki je še eno rdečilo, ki me je pozitivno presenetilo. Oba rdečila sta namreč nizkocenova, vendar veliko bolj pimentirana od mojih dražjih, kot je na primer MAC Well Dressed. Zanimivo, a ne? Jaz bi pričakovala ravno obraten rezultat. 

Ok, let's now go back to the BYS blush that I'm reviewing today. As I have said, it is very pigmented, but it is also very blendable. After I apply it with my blush brush, I take my stippling brush and just blend it into my skin for a softer look. You can see the blended version in the photo below. And please ignore my green eyeshadow. I was experimenting and it is safe to say that it is best for me to stay away from green eyeshadows in the future. I guess blue eyes and green eyeshadows don't go hand in hand. 

No, pa pojdimo nazaj k BYS 'Peachy' rdečilu, ki je glavna zvezda današnje objave. Kot sem že rekla, je rdečilo zelo pigmentirano, poleg tega pa se ga tudi zelo lepo zabriše, kar jaz naredim z mojim Real Techniques Stippling čopičem. Končni rezultat lahko vidite na sliki spodaj. Samo opozorilo! Prosim ignorirajte zeleno packarijo na mojih vekah. Malo sem eksperimentirala z zelenimi senčkami, ampak sem kasneje ugotovila, da je bolje, da se jim v prihodnosti izogibam. Modre oči in zelene senčke očitno ne grejo najbolje skupaj...

Jeez, I've gone off topic again! Sorry about that, my brain is really scattered today. Back to the blush again. Apart from being pigmented, it is also shimmery, which some of you might love and some of you might hate. I personally prefer shimmery blushes, because I like my face to look glowing. If you've watched any of my make-up tutorials, you'll know that I always apply a liqud highlighter on the top of my cheekbones, but when I'm using this blush, I skip the highlighter, because it gives me enough glow on its own. As per usual, I can't really objectively comment on the durability of this blush, because my skin is dry and face products always stay on my face all day long. I think this is everything I wanted to say about this blush. If you live in Slovenia and want to check it out yourself, you can get it here on mojadrogerija.si for about 3€. 

Pa sem spet zašla s teme. Se opravičujem. Danes so moji možgani na vseh mogočih koncih naenkrat. Če se spet vrnem k rdečilu... Poleg tega, da je močno pigmentirano, je tudi malce bleščeče, kar je nekaterim zelo všeč, nekaterim pa malo manj. Meni osebno so bleščeča rdečila všeč, ker imam raje sijoč kot mat videz. Če ste kdaj gledale moje make-up tutorials, ste verjetno opazile, da si na ličnice vedno nanesem tekoč osvetljevalec, ko pa uporabjlam tole BYS rdečilo, pa uporaba osvetljevalca ni potrebna, saj mi rdečilo samo po sebi da dovolj sijaja. Kot ponavadi, ne morem ravno objektivno komentirati obstojnosti, saj zaradi moje suhe kože obrazni izdelki na meni zdržijo po cel dan. To pa je tudi vse, kar sem danes hotela povedati o tem rdečilu. Mimogrede, v Sloveniji ga lahko za 3€ kupite tukaj na mojadrogerija.si. 

Today I'll be reviewing another product that I got from mojadrogerija.si - the NYX Girls 'Doll Pink' Round Lip Gloss. Just like the nail polish, it pleasantly surprised me.

Danes imam za vas oceno še enega izdelka, ki sem ga prejela od spletne trgovine mojadrogerija.si - NYX Girls Round Lip Gloss v odtenku 'Doll Pink'. Tako kot lak za nohte, ki sem ga ocenila tukaj, me je tudi lip gloss prijetno presenetil. 

To me, its strongest point is that it is not sticky. As you may already know, I hate sticky lip glosses, which is the reason why I usually don't wear them. The only non-sticky lip gloss I've found so far besides the one I'm reviewing today is this one.

Zame najmočnejša točka tega lip glossa je ta, da na ustnicah ni lepljiv, saj preprosto ne prenesem lepljivega občutka. To je tudi razlog zakaj se ponavadi izogibam kupovanju kakršnih koli lip glossov. NYX Girls lip gloss, ki ga ocenjujem danes, in tale lip gloss sta edina nelepljiva glosa za ustnice, ki sem jih našla do sedaj. Če poznate še kakšnega, mi prosim povejte. :D

Another thing that I love about this lip gloss is the colour. I mean, look at the swatch! Is this not the prettiest pink shade ever?! It is not completely opaque and as bright as it looks in the bottle, but I think it still looks amazing. It has a slight blueish purple undertone and doesn't have any shimmers, which makes me like it even more.

Druga stvar, ki me je pritegnila pa je prečudovita roza barva z modro vijoličastim podtonom. Lip gloss na ustnicah ne zgleda tako živo kot v embalaži, poleg tega pa tudi nima nobenih bleščic, kar ga meni osebno naredi še bolj všečnega. 

The lip gloss feels very smooth on my lips and it also applies smoothly, but I think you have to be quite careful with your application. There's a lot of excess lip gloss on the sponge applicator when you take it out of the tube, so you definitely need to wipe off all the excess lip gloss from the sponge applicator. Otherwise the application can get uneven and the lip gloss gathers around your lips, which can get messy. Another annoying thing I've noticed with this lip gloss or the packaging is that when you close the product, the lip gloss leaks where the tube closes, so you have to wipe that excess off every single time.

Formula lip glosa  ne izsušuje ustnic ter je zelo gladka in kremasta, kljub temu pa je pri nanašanju potrebna previdnost. Ko ga potegneš iz tubice se namreč na aplikatorju nabere precej odvečnega glosa, ki ga je treba pred nanašanjem obrisati. V nasprotnem primeru se glos nanaša neenakomerno in se nabira okrog ustnic. Še ena nadležna stvar povezana s samo embalažo pa je uhajanje lip glosa skozi embalažo. To se zgodi takoj ko zapreš tubico, zato je potrebno uhajajoči glos vedno obrisati preden izdelek pospraviš. 

The lip gloss is not the most long lasting - it stays on my lips for an hour - and has no taste, but it has kind of a strange artificial citrusy scent. It doesn't really bother me personally, and it disappears a few minutes after you put it on your lips anyways.

Lip gloss ni najbolj obstojen, saj na mojih ustnicah zdrži kakšno urico, ter nima okusa. Ima pa malce umeten vonj po citrusih, ki sicer izgine po kakšnih petih minutah nošenja.

So, this brings me to the end of my review. All in all, I really love the colour and the formula of this lip gloss, but I do wish the packaging would be a little bit better. I would love to know if any of you ladies out there are fans of NYX lip glosses and if there are any shades you would recommend to me, as I'm planning to get some more in the future. If you live in Slovenia, you can buy this lip gloss here for 3,12€ on mojadrogerija.si, and the rest of you can get it here. :)

Za konec lahko povem oziroma povzamem, da sta mi barva in formula tega glosa zelo všeč, sama embalaža pa bi lahko bila malo boljša. Če je katera izmed vas ljubiteljica telih lip glossov in ima kakšna priporočila glede odtenkov se priporočam, ker bi z veseljem povečala svojo majno zbirko lip glossov. Mimogrede, 'Doll Pink' lahko dobite tukaj na mojadrogerija.si za 3,12€.