I'm really excited to share a review of my first ever NYX Girls nail polish with you today! I was kindly given this baby by Anja from mojadrogerija.si, and to be honest, I wasn't really sure what to expect at first. I don't remember reading any (rave) reviews of them, so my first thought was that their quality is probably not the best, but boy was I wrong! For an inexpensive drugstore nail polish, the quality is great!

Kot verjetno veste, običajno objav na mojem blogu ne pišem v slovenščini, vendar sem se odločila, da pri današnji naredim izjemo. Tale lakec sem namreč prejela v oceno od slovenske spletne trgovine mojadrogerija.si, zato se mi zdi fer, da je ocena napisana tudi v slovenskem jeziku. No, pa pojdimo k dejanski oceni. 'Fruity Punch' lakec, ki ga vidite na sliki, je moj prvi lak znamke NYX Girls, zato nisem vedela kaj točno pričakovati od njega. Kljub temu, da berem nešteto blogov, se ne spomnim, da bi kdaj naletela na ocene NYX Girls lakov za nohte. To mi je dalo občutek, da verjetno ni najboljši, ampak sem se k sreči zmotila. Lakec je namreč kljub razmeroma nizki ceni zelo dobre kvalitete. 

The consistency of NYX Girls' 'Fruity Punch' is just perfect - not too thick and not too liquidy. The brush is on the thinner side, which I thought it would bother me, because I like really wide brushes, but I find it perfectly alright, as it doesn't make the nail polish go on uneaven or streaky. The nail polish becomes opaque after two coats, but I think it looks even nicer with three. Also, it dries super fast, so it doesn't really require a top coat. I like to put it on anyway, though, just to make my nails look a little bit glossier and prolongue the manicure. Without a top coat, this nail polish lasted two to three days on my nails before it started chipping, which I think is pretty standard for a lower-priced nail polish. The only thing that might bother you is that it can stain your nails yellow. It personally doesn't bother me too much, though, because I wear nail polish all the time, so my nails are always covered with a lovely colour. :)

Gostota NXY Girls 'Fruity Punch' laka je ravno pravšnja, saj ni ne pregost ne preredek, sam čopič pa je precej ozek. Ker sem ljubiteljica zelo širokih čopičev, sem mislila, da me bo to motilo, vendar nazadnje z njim nisem imela nobenih težav. Lak se je namreč kljub tanjšemu čopiču nanašal zelo enakomerno. Za popolno prekrivnost sta potrebna dva nanosa, še lepše pa zgleda s tremi. Pri tem pa je potrebno omeniti še to, da se lak suši zelo hitro, kar zelo olajša nanašanje večih plasti. Zaradi hitrega sušenja, se mi uporaba nadlaka ne zdi potrebna, vendar ga sama kljub temu uporabljam, ker naredi moje nohte bolj sijoče in podaljša obstojnost laka. Brez nadlaka je lak na mojih nohtih brez krušenja zdržal dva do tri dni. Edina stvar, ki jo še moram izpostaviti je ta, da lak nohte obarva rumeno. Mene osebno to drugače ne moti, saj imam nohte vedno nalakirane, vem pa, da gre mnogim osebam to na živce. :D

All in all, I'm pretty impressed with this nail polish and I'm already thinking about which shades to buy next. They have quite a few lovely ones! By the way, you can get this nail polish here on mojadrogerija.si for 3,12€ if you live in Slovenija, and here if you live anywhere else in the world. 

Moram reči, da me je lakec prijetno presenetil in že razmišljam o nakupu novih odtenkov. Fruity Punch in še vrsto drugih NYX Girls odtenkov lahko v Sloveniji kupite tukaj na mojadrogerija.si za 3,12€.